-
Par Tecna1 dans Dernières parutions le 11 Mai 2017 à 08:11...Desnoues Po&psy in extenso/Erès Dès le début, mes livres ont été traversés par un dialogue entre poème long et poème bref. Les fragments qui composent le présent recueil ont été écrits sous la contrainte non pas métrique ou formelle de mes tetes précédents, mais sous...
-
Par Tecna1 dans Dernières parutions le 15 Mars 2014 à 20:22VIENT DE PARAÎTRE JACQUES ANCET La lumière et les cendres milonga pour Juan Gelman édition bilingue : préface et traduction de Rodolfo Alonso Editions CARACTÈRES i c’est là devant on regarde la pièce vide le jour arrêté sur la fenêtre dans les yeux on voit venir ce...
-
Par Tecna1 dans Dernières traductions le 15 Mars 2014 à 19:52...Il suffit de parcourir son œuvre, qui ne compte pas moins d’une douzaine de livres à ce jour, pour s’en rendre compte. Du premier poème (datant d’un recueil de 1981) au dernier (celui, paru en 2012, ici traduit), c’est la même écriture pensive, incisive et concise. Où ne se trame...
-
Par Tecna1 dans Dernières parutions le 30 Mars 2013 à 14:04ODE AU RECOMMENCEMENT Editions Lettres Vives Je reviens, j’ai été absent des semaines, le vent pourtant n’a cessé de souffler et la lumière d’éclairer les visages je reviens le ciel retombe sur mes yeux avec une lenteur d’enfance, je ne sais plus si c’est bien...
-
Par Tecna1 dans Essais, notes, entretiens le 14 Mai 2012 à 18:50...l’enjeu du livre : « écrire le jour, ses odeurs, ses lueurs, ses rumeurs. Ce qui s’approche, s’éloigne » et le lieu même de cet enjeu : le poème « comme une fenêtre. Un petit rectangle de mots qui donne sur ce qu’on ne sait pas »… Comme si de rien m’apparaît comme un...
-
Par Tecna1 dans Dernières parutions le 25 Février 2012 à 15:28Chutes IV, éditions Alidades (http://alidades.librairie.assoc.pagespro-orange.fr/ancet.html) Réponse à un questionnaire: (extrait) Que représente pour vous la langue française? Notre langue (comme toutes les langues) est un monde. Comme le monde physique, qu’elle redouble et recouvre de...
-
...si vite faille / Avec l’enfance / Le réel sans jamais / Devenir image”. Or être ne se dit qu’au présent : “Ce présent / En moi l’explosion”, que ne cesse de refaire le poème dans cette “distance nue” (cet espace vide) qu’il instaure. C’est là, sans doute, que réside la...
-
Par Tecna1 dans Evénements le 30 Décembre 2011 à 11:53Derrière le rideau, qu’y a-t-il ? Seule la lumière est visible. Des ombres font un réseau presque familier. Quelque chose est là, peut-être. On entend un bruissement d’oiseaux, une toux, le silence — et quoi d’autre ? Avec tous mes vœux pour la...
-
POÈME SOLITUDES Voici une somme dont la seule masse intimide. Quand la poésie s’est toujours traditionnellement disséminée en une prolifération de minces « recueils » et autres « plaquettes », la parution des 340 pages de poèmes de ce livre est un événement en soi....