-
Bonne année
Derrière le rideau, qu’y a-t-il ?
Seule la lumière est visible.
Des ombres font un réseau presque familier.
Quelque chose est là, peut-être.
On entend un bruissement d’oiseaux,
une toux, le silence — et quoi d’autre ?Avec tous mes vœux
pour la nouvelle année
Tags : poème
-
Commentaires
M. Ancet, Je viens de lire votre poème. Je l'apprecie tranquillement. C'est beau. Merci. Je vous souhaite une belle année. amisdame p.s. Je vous laisse ma traduction coréenne de votre poème. 커튼 뒤에, 뭐가 있지? 빛만이 드러난다. 어둠은 친근하다시피 한 그물을 만든다. 무언가 거기 있다, 아마도. 들려오는 새의 지저귐, 기침소리와 침묵, 그리고 또 다른 무언가가?